第一百六十五章 哈姆雷特
七曜历1204年，7月26日晚，新剧首映。 演员阵容： 丹麦前任国王之子，哈姆雷特——伊莉娅·普拉提耶 丹麦现任国王，哈姆雷特的叔叔，克劳狄斯——西奥多 丹麦王后，哈姆雷特的母亲，乔特鲁德——普利耶 御前大臣，波洛涅斯——尼科尔 波洛涅斯的女儿，奥菲利亚——毛莉夏 波洛涅斯的儿子，雷欧提斯——尤金 军官、士兵、群众——赛琳、秀丽以及等等 旁白、插曲、片尾曲——薇塔·克罗缇德 —————————————————————————————————————————— 怀表的秒针滴答作响，当分针又一次指向xii，时针也来到了8的位置。 舞台之上灯光昏暗，大幕紧闭。突然，一盏聚光灯亮了起来，一道耀眼的白光射向舞台左侧一角。那里，莹莹俏丽着一位身着蓝色晚礼服，优雅中带着点魔性的青年女子。女子用百灵鸟般动听的声音，将故事娓娓道来： “故事发生在中世纪，一个名为丹麦的小国家，就在不久之前，国王故去了” 大幕拉开，这里是皇家城堡，时间是午夜，年轻的弗兰西斯科独自一人站在塔台上守望，可能是天冷的缘故，他时不时打个哆嗦。 他的好友博纳多走上塔台，看样子是到了换班的时间。 一道白色的虚影飘飘摇摇上了塔台，它身着铠甲用军人的步态走过两名卫兵身前，脸色惨白却是满目怒容—— “正是已故国王的模样！” “你是什么鬼怪，胆敢僭窃丹麦先王出征时的神武的雄姿，在这样深夜的时分出现？凭着上天的名义，我命令你说话！” “我们应该把我们今夜看见的事情告诉年轻的哈姆莱特；因为凭着我的生命起誓，这一个鬼魂虽然对我们不发一言，见了他一定有话要说。你们以为按着我们的交情和责任说起来，是不是应当让他知道这件事情？” 大幕合上，第一幕终。 —————————————————————————————————————————— 当大幕再次拉开，原先的城堡塔台消失不见，取而代之的是威严的大殿。 新任国王、王后，立于中央，身侧侍立着哈姆莱特、波洛涅斯、雷欧提斯、群臣、侍从。 克劳狄斯国王用低沉中带着悲怆的声音说道：“虽然我们亲爱的王兄哈姆莱特新丧未久，我们的心里应当充满了悲痛，我们全国都应当表示一致的哀悼，可是我们凛于后死者责任的重大，不能不违情逆性，一方面固然要用适度的悲哀纪念他，一方面也要为自身的利害着想；所以，在一种悲喜交集的情绪之下，让幸福和忧郁分据了我的两眼，殡葬的挽歌和结婚的笙乐同时并奏，用盛大的喜乐抵销沉重的不幸，我已经和我旧日的长嫂，当今的王后，这一个多事之国的共同的统治者，结为夫妇；这一次婚姻事先曾经征求各位的意见，多承你们诚意的赞助，这是我必须向大家致谢的。” 宣布完这一切，国王收敛了悲声，转向哈姆雷特：“我的侄儿哈姆莱特，我的孩子——” 现在的哈姆雷特依旧沉浸在失去父亲的巨大打击之中，意志消沉。旁白的声音也变得低落起来——“超乎寻常的亲族，漠不相干的路人。” 面对着叔父和母亲的挽留，哈姆雷特强笑着答应下来，可是他脑中却是混沌一片。 “想不到居然会有这种事情！刚死了两个月！不，两个月还不满！这样好的一个国王，比起当前这个来，简直是天神和丑怪；这样爱我的母亲，甚至于不愿让天风吹痛了她的脸。天地呀！我必须记着吗？嘿，她会偎倚在他的身旁，好像吃了美味的食物，格外促进了食欲一般；可是，只有一个月的时间，我不能再想下去了！脆弱啊，你的名字就是女人！短短的一个月以前，她哭得像个泪人儿似的，送我那可怜的父亲下葬；她在送葬的时候所穿的那双鞋子还没有破旧，她就，她就——女神啊！一头没有理性的畜生也要悲伤得长久一些——她就嫁给我的叔父，我的父亲的弟弟，可是他一点不像我的父亲，正像我一点不像赫剌克勒斯一样。只有一个月的时间，她那流着虚伪之泪的眼睛还没有消去红肿，她就嫁了人了。啊，罪恶的匆促，这样迫不及待地钻进了乱搞的衾被！那不是好事，也不会有好结果；可是碎了吧，我的心，因为我必须噤住我的嘴！” 等到他回过神来的时候，他已经走出了城堡，身前站着忠心的博纳多和弗兰西斯科。 “殿下，我想我昨天晚上看见您的父王。” “我的父王！” “不要吃惊，请您静静地听我把这件奇事告诉您，弗兰西斯科可以替我做见证。” “我父亲的灵魂披着甲胄！事情有些不妙；我想这里面一定有jian人的恶计。但愿黑夜早点到来！静静地等着吧，我的灵魂；罪恶的行为总有一天会发现，虽然地上所有的泥土把它们遮掩。” 哈姆雷特的眼中有火焰在燃烧，此刻的他一如英勇面对敌人的先王。 —————————————————————————————————————————— 场景又一次变换——波洛涅斯家中一室。 权臣波洛涅斯的一双儿女，雷欧提斯及奥菲利娅正在道别。 波洛涅斯虽然是个jian诈弄臣，他的孩子却是正直善良。 富有正义感的英俊青年雷欧提斯悬好佩剑，打开房门，对着meimei挥挥手。 天真美丽的奥菲利娅的心思却不在奔赴法国的兄长身上，她有些气鼓鼓地说道：“你还不相信我吗？” 雷欧提斯语重心长地说道：“对于哈姆莱特和他的**献媚，你必须把它认作年轻人一时的感情冲动，一朵初春的紫罗兰早熟而易雕，馥郁而不能持久，一分钟的芬芳和喜悦，如此而已。” 波洛涅斯也来了。 “从现在起，你还是少露一些你的女儿家的脸；你应该抬高身价，不要让人家以为你是可以随意呼召的。对于哈姆莱特殿下，你应该这样想，他是个年轻的王子，他比你在行动上有更大的自由。总而言之，奥菲利娅，不要相信他的盟誓，它们不过是yin媒，内心的颜色和服装完全不一样，只晓得诱人干一些龌龊的勾当，正像道貌岸然大放厥辞的鸨母，只求达到骗人的目的。我的言尽于此，简单一句话，从现在起，我不许你一有空闲就跟哈姆莱特殿下聊天。你留点儿神吧。” “不过如此吗？”奥菲利娅自语道，“留点儿神吗？” —————————————————————————————————————————— 还是那座塔台，还是寂静无人的时分，哈姆雷特见到了一身戎装的鬼魂。 “现在，哈姆莱特，听我说；一般人都以为我在花园里睡觉的时候，一条蛇来把我螫死，这一个虚构的死状，把丹麦全国的人都骗过了；可是你要知道，好孩子，那毒害你父亲的蛇，头上戴着王冠呢。要是你有天性请不要沉默，不要让丹麦的御寝变成养jian藏佞的卧榻。可是无论你怎样复仇请不要对你的母亲下手！她自会受到上天的审判。我仿佛闻到了清晨的空气，再会，再会了，哈姆雷特！记着我，记着我！” “天上的神明啊！地啊！再有什么呢？我还要向地狱呼喊吗？啊，呸！忍着吧，忍着吧，我的心！我的全身的筋骨，不要一下子就变成衰老，支持着我的身体呀！记着你！是的，我可怜的亡魂，当记忆不曾从我这混乱的头脑里消失的时候，我会记着你的。记着你！是的，我要从我的记忆的碑版上，拭去一切琐碎愚蠢的记录、一切书本上的格言、一切陈言套语、一切过去的印象、我的少年的阅历所留下的痕迹，只让你的命令留在我的脑筋的书卷里，不搀杂一些下贱的废料；是的，上天为我作证！啊，最恶毒的妇人！啊，jian贼，jian贼，脸上堆着笑的万恶的jian贼！我的记事簿呢？我必须把它记下来：一个人可以尽管满面都是笑，骨子里却是杀人的jian贼；至少我相信在丹麦是这样的。好，叔父，我把你写下来了。现在我要记下我的座右铭那是，‘再会，再会！记着我。’我已经发过誓了。” —————————————————————————————————————————— 从这一刻起，年轻的王子哈姆雷特疯了，无论是在别人眼中，还是在自己眼中。 在外人眼中，原本阳光开朗的王子变得疯疯癫癫，满嘴胡话，记忆错乱，连人都分不清。在他自己眼中，以前那个正直的、有理想的哈姆雷特已经死了，取而代之的是一个为了复仇，孤独行走在黑暗之中的刽子手。 生存还是毁灭——这是必须要考虑的问题。 默默忍受命运残虐的毒箭，还是挺身反抗并结束这无涯的苦难，两种行为哪一种更高贵？ 生存还是毁灭！毁灭还是生存！ 黑暗中踽踽独行地王子痛苦地抬起头，又缓缓跪下、躺下、趴下，歇斯底里。 “美丽的奥菲丽娅！奥菲丽娅……美丽的奥菲丽娅……奥菲丽娅……” 是的，美丽善良的奥菲丽娅。这曾是王子内心的净土，如一汪清泉，汩汩流淌过心田。只是，为了复仇，他只能把她当作一枚棋子，狠心的伤害她。 “我从来就没有爱过你！” 当他说出这句话的时候，当奥菲丽娅露出伤心欲绝地神情时，哈姆雷特彻底堕入黑暗，彻底疯魔。 因为意外，他错手杀死了国王克劳狄斯的心腹弄臣波洛涅斯。 禁受不住失去爱人和父亲的双重打击的奥菲丽娅变得痴痴傻傻——这个世界上又多了一个疯子。 除了疯子，还有一个矢志为父复仇的雷欧提斯——一如王子哈姆雷特。 —————————————————————————————————————————— “张三李四满街走，谁是你情郎？毡帽在头杖在手，草鞋一双！姑娘姑娘他死了，一去不复来！头上是鲜花，之下是坟碑。裹尸布白如山顶雪，鲜花盖满山！” 这是奥菲丽娅的独角戏，她的哼着小调，唱着莫名的歌词，翩然在月下起舞。 “嘘……不用起誓，我会唱完的！凭着神灵的名字……年轻的男子不知羞耻一味无赖纠缠……他说，他答应娶我的。” 唱着唱着，她哭了起来，哭的很伤心。 “我希望这一切都有一个好的结局，可是我一想到他们会把他放进冰冷的土地里，我就禁不住要哭……我的好哥哥一定要知道这件事情一定要知道……咦，马车！晚安，太太们，先生们，晚安了，晚安……” 可惜，她始终纯美的愿望注定不得实现。 “这是美丽的迷迭香,送给你!这是三色堇,这是漏斗花和茴香……还是留给我自己吧！我本来想送几朵紫罗兰给你,可是我父亲一死,它们就全都凋谢了……” 在小溪边，那斜生着一株杨柳，她一个人到那去了，摘了许多鲜花，想把它们编成一个奇异的花环，把花环放在那个树枝上，就在她往上爬的时候，树枝折断了，她就这么和花环一起掉进了水里，衣服被水撕散了，暂时像人一样在水中漂浮，一点儿痛苦也没有，好像根本就是生活在水里一样，慢慢的，她的歌还没有唱完，衣服被水浸透了，就沉下去了。 也许只有纯净的溪流才配埋葬这一个最纯净的灵魂。 美人凋零。 —————————————————————————————————————————— 一点烛火，暗室密谋。 露出狰狞面目的王和同样被复仇蒙蔽心智的雷欧提斯。 “等哈姆莱特回来以后，我可以叫几个人在他面前夸奖你的剑术，怂恿他和你比剑，你在比剑的时候把一把利剑藏在其中，你就可以替你的父亲报仇了。” “对，我还可以在剑上涂些毒药，到那个时候,无论什么灵丹妙药都救不了他！” “我们再想一个万全之策，你们在比剑的时候一定会口渴，如果他要水喝的时候，我可以为他准备一杯毒酒，万一他躲过了你的毒剑，只要一沾酒，我们的目的也同样可以达到。” 沉浸于阴谋中的二人没有注意到过来通报的王后那惨白的面孔。 —————————————————————————————————————————— 整幕剧迎来了**！ 决斗场上，复仇者之间的对决。 哈姆雷特与雷欧提斯双拳相对。 “原谅我，雷欧提斯，我得罪了你，但是你是个高贵的青年，所以请你原谅吧！在场的众人都知道我是怎样被疯狂害苦了。凡是我的所作所为，伤害了你的荣誉和感情，激起了你的愤怒，我声明这都是我的疯狂所为。既然是这样，那么哈姆莱特也属于受害的一方。他的疯狂是他的敌人。当着众人我请求你宽恕我的不是出于故意的罪恶。” “你的一番话安抚了我的情感，正是这种感情激励了我去复仇，但这并不涉及到荣誉。所以我不想跟您和解，除非有什么为人尊敬的长者出来调停，说我的名誉不会受到什么损失。现在我先接受您友好的表示并保证不辜负您的好意！” “我接受你的诚意并且愿意跟你比赛。来，拿过剑！” 拳分，两位最出色的青年持剑相对。 “请吧！” “请，殿下！” 挺剑、突刺、错身而过。 哈姆雷特哈哈大笑，因为这一剑是他得手了。 “好吧，再来！”不知为何，雷欧提斯显得有些不在状态。 “且慢！哈姆雷特，这杯酒是你的，祝贺你！”国王举起了酒杯。 “先放在那，比赛完了再喝！雷欧提斯，使劲啊，使劲啊！不要——” “来啦！”雷欧提斯挺剑再上。 “来呀！呦呦呦……哈哈哈……”又是哈姆雷特得手。 “我承认，你击中了！” “哈姆莱特，来，过来，我的好儿子，把母后的手帕拿走擦擦额头上的汗！”王后对着儿子招了招手。 “谢谢你！我的好mama！” “这杯酒，母后替你喝下去！”此刻的王后，流露着一种别样的神采。 “你不要喝！这是哈姆雷特的酒！”国王急了。 “不！陛下，我想喝。”王后端起酒杯，一饮而尽，“哈姆雷特，我的好儿子，祝贺你胜利了。” “雷欧提斯，我看你是输定了！”国王阴测测地瞧了雷欧提斯一眼。 这一眼让后者彻底爆发，一剑刺中了哈姆雷特。 “嗯嗯嗯嗯嗯嗯……来呀来呀！来！”哈姆雷特被激起了凶性，与雷欧提斯厮打在一起，两人都是伤痕累累。 “快住手，我看见他们动起手来了！”已经达到目的的国王赶忙喝止。 就在这时，一直看着儿子的王后倒了下去。 “王后，王后怎么了？” “她看见了血，昏了过去。”国王抱住王后，想把她带走。 但是，王后挣开了，她用尽最后一丝力气走向孩子，抱住他：“不！哈姆雷特！是酒！酒里有毒！” 然后，闭上了眼睛。 “啊啊啊！罪恶的阴谋！罪恶的阴谋！把门关上！查出凶手！关起城门！”哈姆雷特双眼赤红，歇斯底里地咆哮。 自知命不久矣的雷欧提斯坦白了一切：“凶手在这！哈姆莱特，你自己也活不了了，那凶器就在你自己的手里，锋利的剑尖上涂着毒药！这jian计反过来也害了我自己。王后，王后也是被毒死的！国王，全是国王的主意！” 哈姆雷特提起剑，踉跄着朝国王走去。 “毒药！毒药！发挥你的力量吧！”自知事败的国王拔出佩剑，作拼死一搏。 双剑交错，国王殒命，哈姆雷特也是奄奄一息。 “尊贵的哈姆雷特，让我们互相宽恕吧！我不愿你杀了我和我的父亲，你也别怨我杀了你！”只剩一口气的雷欧提斯望向王子，眼神清明。 “愿上天赦免你，雷欧提斯。永别了，母亲！” 王子最忠实的卫兵，霍拉旭跪在王子身边，听候主君最后的吩咐。 “霍拉旭,我要死了，请你暂时牺牲一下天堂的幸福，留在这冷酷的人间替我讲述我的故事吧！” “yesyourmajesty!” 剧终，悲凉的咏叹调悠悠响起： 我相信你的话发自心田，可是我们往往自食前言。 志愿不过是记忆的奴隶，总是有始无终，虎头蛇尾。 像未熟的果子密布树梢，一朝红烂就会离去枝条。 我们对自己所负的债务，最好把它丢在脑后不顾； 一时的热情中发下誓愿，心冷了，那意志也随云散。 过分的喜悦，剧烈的哀伤，反会毁害了感情的本常。 人世间的哀乐变幻无端，痛哭转瞬早变成了狂欢。 世界也会有毁灭的一天，何怪爱情要随境遇变迁； 谁能解答这一个哑谜，是境由爱造？是爱逐境移？ 失财势的伟人举目无亲；走时运的穷酸仇敌逢迎。 这炎凉的世态古今一辙：富有的门庭挤满了宾客； 要是你在穷途向人求助，即使知交也要情同陌路。 把我们的谈话拉回本题，意志命运往往背道而驰。 决心到最后会全部推倒，事实的结果总难符预料。 你以为你自己不会再嫁，只怕我一死你就要变卦。