第一百三十一章 《天使》那首歌的原型

    http://v.youku/v_show/id_XNjYzMTMwNA==.html

    Spendallyourtimewaitingforthatsecondchance

    用你一生的时间等待第二次机会

    ForthebreakthatwillmakeitOK

    因为逃避能使一切更好

    There‘salwayssomereasontofeelnotgoodenough

    总是有理由说感觉不够好

    Andit\‘shardattheendoftheday

    在一日将尽之时觉得难过

    Ineedsomedistractionorabeautifulrelease

    我需要散散心，或是一个美丽的解脱

    Memoriesseepfrommyveins

    回忆自我的血管渗出

    Letmebeemptyorweightlessandmaybe

    让我体内空无一物，了无牵挂

    l‘llfindsomepeacetonight

    也许今晚我可以得到一些平静

    Inthearmsoftheangelfarawayfromhere

    在天使的怀里飞离此地

    Fromthisdarkcoldhotelroomandtheendlessnessthatyoufeel

    远离黑暗、阴冷的旅馆房间和你惧怕的无穷无尽

    Youarepulledfromthewreckageofyoursilentreverie

    你在无声的幻梦残骸中被拉起

    Youareinthearmsoftheangel,mayyoufindsomecomforthere

    在天使的怀里愿你能得到安慰

    Sotiredofthestraightlineandeverywhereyouturn

    厌倦了走直线,你转弯的每一个地方

    There‘svulturesandthievesatyourback

    总有贪婪的人和贼跟在身后

    Thestormkeepsontwisting,youkeeponbuildingthelies

    暴风雨仍肆虐不止,你仍在编织谎言

    Thatmakeupforallthatyoulack

    以弭补你所欠缺的

    Itdon‘tmakenodifference,escapeonelasttime

    但那於事无补，再逃避一次

    It‘seasiertobelieve

    会使人更容易相信

    Inthissweetmadnessohthisglorioussadness

    在这甜蜜的疯狂、光荣的忧伤里

    Thatbringsmetomyknees

    使我颔首屈膝

    Inthearmsoftheangelfarawayfromhere

    在天使的怀里飞离此地

    Fromthisdark,coldhotelroomandtheendlessnessthatyoufeel

    远离黑暗、阴冷的旅馆房间和你惧怕的无穷无尽

    Youarepulledfromthewreckageofyoursilentreverie

    你在无声的幻梦残骸中被拉起

    Inthearmsoftheangel,mayyoufindsomecomforthere

    在天使的怀里愿你能得到安慰

    Inthearmsoftheangel,mayyoufindsomecomforthere

    在天使的怀里愿你能得到安慰