第七百九二章：世界四大文化景观之一：中国网文
美国。中文㈠ “嘿，汤尼，给你推荐一部黄一凡写的很。” “你是说吗，确实写得很好看，不过，我看完了。” “不是飘。” “噢，那你说的一定是三剑客和基督山伯爵，上帝，这两部经典的骑士作品，我差点忘了。” “也不是这两部。” “呃，那你说的是哪部？” “剑破天空。” 剑破天空其实就是剑破遮天。因为翻译实在是无法将这个书名翻译准确，事实上，剑破遮天这个书名本身上就很是让人吐槽，。真要说的话，翻译成剑破天空，已经很说明那个翻译能力不错了。 “剑破天空，这是一部什么样的小说？” “这是黄一凡最新写的是一部关于修炼，关于如何变强的小说。” “很好看吗？” “当然。跟你说，剑破天空这本书写得实在是太爽了。你不知道，里面的主角动不动就杀人，甚至越级杀人，还有扮猪吃老虎的剧情，简直太棒了。” “那行，我去看看。” …… 欧洲。 “各位，有谁推荐一部像三剑客一样的骑士小说看一下。” “基督山伯爵呀，这是和三剑客一样的骑士小说。” “汗，黄一凡的基督山伯爵早就看完了。但最近书荒了，我想找一些和这两部作品差不多类型的，但可惜找来找去都没有。” “找不到很正常，毕竟骑士小说是黄一凡开创的，此前的一些作家并没有写过。不过，我倒是可以推荐你去看一看黄一凡最近另一部小说剑破遮天，这部小说就写得非常好。” “剑破遮天，黄一凡的又一部骑士小说吗？” “不是骑士，不过，虽然不是骑士小说，但却比骑士小说更好看。剑破遮天是属于幻想类的小说，写一位关于剑客的。而且，里面的剑客是一位中国人，非常棒。” “中国人，天呐，就是三剑客里面教‘阿多斯’剑客的中国剑术吗？” “是的。我现在一直在追更新，写得太棒了。看了这部小说里面主角的剑术，我才知道，难怪阿多斯学了一点那位中国剑客的一点剑术皮毛就已经无敌天下。如果真将那位中国剑客的剑术全部学会，恐怕一个国家的军队都要灭掉。” “灭掉一个国家的军队，是不是太夸张了？” “不不不，一点也不夸张。这部小说里面的剑术已经达到了神一样的地步，他们的剑术水平就像我们这个世界的魔法师一样，拥有着自然的力量。赶紧快去看吧，我相信，当你看了这部小说之后，你一定会被这一部小说的想像力给震惊。” …… 日本。 “下野，最近你怎么不看漫画了，你不是一下课就直接看漫画的嘛。” “有什么好看，现在我们日本漫画越来越退步了，最近又没啥好看的漫画，没兴趣。” “这倒是，最近几年我们国内的漫画确实退步严重，没有什么大作。” “我最近在看小说。” “小说，轻小说吗？” “不是我们日本的轻小说，是中国的小说。” “天呐，下野，你脑残了，你竟然看中国的小说。你不要告诉我，你看的是中国的四大名著吧。如果是的话，我倒不鄙视你了。” 虽说中国的小说并没有多少日本人喜欢看，但中国的四大名著对于日本还是影响很大的。特别是，这部名著在日本还多次拍了电视剧，电影。一系列漫画，动漫也都有根据东游记进行取材。 “中国的四大名著早就看了，我看的是中国的网络小说。” “好吧，你确实脑残了。中国的网络小说有什么好看的，能有我们的漫画好看吗？” “当然有了。” “切，鬼才相信，你就吹吧。” “我有必要吹吗？当然，你没看，可能你不会相信。中国的网络小说已经展到了一个非常高的地步了，就拿我最近看的剑破遮天来说吧，这写的是一部关于剑客的故事。” “这有什么，在我们日本漫画里面，我们有太多关于剑客的漫画了。” “不不，这与我们日本的漫画里的剑客不一样。剑破遮天里面的剑客是那种杀伐无情的剑客，而且，他们剑客里面的剑技已经展到了一个巅峰水平。跟你简单的说一下吧，这里面的剑客刚开始的时候只是简单的用剑，但慢慢的，当你掌握了一定的剑技之后，你就能出剑气。当然，你别说我们日本早就想到了。是的，剑气我们日本也有。但剑气并没有完，在剑气之上，还有剑意。” “什么是剑意？” “怎么说呢，剑意就是剑之意志，代表的是剑的一种境界。当你拥有剑意之时，你使出的剑就不再是平凡的剑，而是直透人心的剑，可攻击你精神，灵魂的剑。” “咦……” “是不是很新鲜？不过，要练成剑意也不是这么简单，在练成剑意之前，你还得有剑意种子。” “那剑意种子是什么东东？” “这个就像我们植物的种子一样，剑意也有种子，没有剑意种子就不会生成剑意。这一缕剑意种子只要被种下，然后经过日月精华温养，最终便能培养出睥睨天下的剑意。” “这看起来比我们的漫画还更有创意？” “废话，要不然我怎么会看这个剑破遮天。跟你说吧，这里面的创新可不仅仅只有剑技，这里面除了剑技之外，还有一系列其他武技的创新。比如，王者意志。” “那这个王者意志又是什么？” “王者意志就是一位王者的念头，只要这位王者的念头附在某件物品之上，那么这件物品就有无上的威力。” “九野，不要说了，你赶紧告诉我，这部小说要哪里才可以看？” …… 各个国家虽然有着各种各样的文化，但其实他们还有着很多的相同。 用一句写网络小说的术语来说，那就是，全球所有国家的爽点其实一样。 他们会因为主角变强感觉到爽。 他们会因为主角反杀了别人感觉到爽。 他们会因为主角夺得了一些宝物感到爽。 他们会因为看到了一种很稀奇的东西感到爽。 他们会因为主角泡到了很多美女感到爽。 他们会因为主角……各种各样的行为感觉到爽。 于是，在中国网络小说大量翻译成为外文版本之时，越来越多的各国读者加入了阅读中国网络小说的大军当中。而随着他们不断的阅读，一系列与中国网络小说有关的术语，也经常出现。 “更新，快点更新呀。” 因为翻译小说也是一章一章的翻译，所以国外读者在看到最新章节之后也跟着天天喊着更新。 虽然他们知道光喊更新不见得那位翻译就会拼命一直更新，但是，多喊几句总是有用的。 说不定，那位翻译一看这么多人喊更新，脑袋一热又是多更新几章了呢。 “哇，这个扮猪吃老虎的剧情写得好，我喜欢。” 扮猪吃老虎的意思其实就是装逼。基本上，网络小说就是装逼小说的代名词。或许国内读者对于装逼，扮猪吃老虎之类的剧情已经不以为然，因为他们看习惯地。但是，这对于那些国外读者来说，简直是打出了一个新天地呀。他们从来没有想过，原来小说竟然可以这样写。 此外，还有像什么炮灰，领盒饭，装备，法宝……这一些术语也经常的在读者嘴里冒了出来。 而在这一系列读者的疯狂涌入之下，ap流又一次迎来了暴涨。 5万。 万。 2万。 3万。 万。 这里的万不是一天的Ip流，而是独立访问量。 而拥有如此之大的独立ip访问量，ap排名也在不断的暴涨。 先是从原来排在万名之外，迅杀进了前万名。 然后又从前万名当中，快杀到了前2名。 并且，又在最近uxiard论坛，直接闯入了全球ip排行榜2名。 要知道，起点在全球的流量排名也才仅仅只排到47名。 而当uxiard论坛进入全球流量排名名之后，uxiard论坛进入了全球大众的视线。 …… 法国媒体惊呼说道：“在互联网格局已然形成的当下，有一家网站却以火箭般的度进入了我们眼前。但是，你或许怎么也不会想到，这一个网站只是一家文学网站。该网站的业务只有一个，那就是连载小说供读者阅读。” 美国媒体也表新闻评价：“uxiard一年之前还是一个免费的个人网站，但一年之后，这一家网站已经成为了颇具有商业潜力的网站。不过，我们对于这家网站连载的作品很感兴趣。他们连载的小说并不是名著，也不是高雅严肃文学，而是类型商业文学。只是，对于这种商业文学我们感到奇怪，他们是如何盈利的。” 此外，美国媒体还进一步对这一个网站进行了研究。他们评价：“美国有成熟的小说出版市场，只要稍微出色一些的作家都能通过各种渠道出版自己的作品，并且获得稿费。只有那些写得很差的作家，因为无法出版，他们才会通过互联网连载他们的作品。所以，对于这种在网上连载更新的作品能否成功，我们还有待于观察。” 不过，离中国最近的日本媒体似乎对于uxiard网站拥有更为详细的研究。他们则表示：“其实uxiard就是另一个版本的起点，在上面连载的作品大都是中国的网络小说。并且，他们对于uxiard上面连载的网络小说感到担心。因为，他们现，已经有越来越多的日本少年通过uxiard阅读属于中国的网络小说。” 只是，毕竟uxiard也还只是全球排名的网站。虽然这们的Ip流也经初具规模，但他还不能对世界造成多大的影响。各国的媒体虽然也有观注，但却没有对他采取足够多的重视，直到当进入全球搜索引擎年度热词前十的榜单之后，中国网络小说震惊世界。 哈佛大学教授“史帝芬”在他的公开课上直接表示：“当我们一直沉浸在美国的成功，自以为美国是世界文化中心之时。拥有着五千多年历史的中国，终于觉醒了。” 剑桥大学院文学院院长“约翰逊”则表示：“在以前，世界文化输出的主要来自于美国的好莱坞，日本的动漫，还有韩国的韩剧。但现在，我想，在这三者之后，可以再加上一个中国网文，并例世界四大文化景观。” 香江大学文学院教授梁生评价：“遥记得当年武侠一直是中国文化的象征，但当时只是媒体上的一种自夸。事实上，中国武侠从来没有真正的走向世界。不过，从现在开始，中国作品走不出国门的情况要改变了。越来越多的中国网文，已经俘虏了全球所有的读者。” 是的。 中国网络小说在展2年余年之后，终于暴了他的威力。 如果你对于此还保持怀疑，那么，你就来听一听这一些来自全球各地读者们的评价吧。