第五十七章 座
半岛餐厅物语正文卷第五十七章座“泰妍xi，你的帽子。” 白凡从地上将刚才因为冲撞而掉落的鸭舌帽捡起，拍去了表面的灰尘，交给女生。 在刚才女生转身看向自己的时候，白凡就看清了这张像娃娃一般的精致面庞，并且认出了这个女生就是今天节目嘉宾之一，少女时代的队长金泰妍。 认出？没错，因为昨天具光宇发送给他的那份看似与节目内容无关，但又对白凡来说有巨大作用的资料，正是今天节目的嘉宾信息。 “康桑密达～” 泰妍伸出手接过白凡递来的帽子，向他道谢。 看着泰妍白皙纤细的手臂，再加上刚才一拉就飞的经历，白凡心中不禁发出疑问【就这个小身板，是怎么能又唱又跳，完成一场演唱会的？】 “米呀乃！米呀乃！泰妍老师nim，没伤到您吧。” 两人刚刚完成了帽子的交接，刚才推着衣架在走廊上急行的小实习生，跑到白凡和泰妍面前，不断地向二人鞠躬道歉。 本来就因为心急已经流出不少汗的实习生，在看到面前泰妍的时候，又瞬间冒出不少汗滴。 这可是今天的嘉宾，少女时代的队长，要是自己真的撞到她，这份家里好不容易托关系给安排的工作，肯定要丢掉了。 “肯恰那。” 泰妍脸上带着温暖的笑容，安慰着面前看起来有些紧张的小实习生。 “先擦一下汗吧。” 说着，泰妍从口袋里掏出一包纸巾，递给了他。 看到泰妍递过来的纸巾，小实习生先是一愣，然后好像更加激动了，手里紧紧地攥着纸巾，不停地向泰妍道谢。 把纸巾递给实习生之后，泰妍看到走廊上经纪人正冲着自己招手，她知道自己要去上妆换衣服走流程了。 “我要去化妆了，康桑密达。” 泰妍回过头对着白凡微微鞠躬，然后和经纪人一起走向嘉宾待机间。 看着离开的金泰妍，白凡心里给她点了个赞，没想到这位当红女团队长人还挺好的，看起来挺亲切，而且也没有什么大明星的架子。 其实刚才他也注意到了实习生额头上的汗，正想从洗手间内为实习生拿几张纸巾的时候，金泰妍在他之前先从兜里掏出了纸巾，递给了实习生。 “没事，别紧张，Fighting！” 在金泰妍离开之后，白凡冲着仍然攥着纸巾的小实习生做出了一个加油的手势，然后往待机间方向走去。 在白凡走后，小实习生重复了一遍白凡的手势给自己加油打气，同时在心里做了决定，以后他就是金泰妍和这位大哥的忠实粉丝。 【对了，大哥你叫什么？】 等小实习生反应过来自己还不知道白凡名字的时候，白凡早已燕去了无痕，回到了待机间之中。 待机间内，白凡正拿着节目组提供的厨师服，准备进到更衣室内先换好衣服的时候，节目组的工作人员来到了待机间，并发给每人一小摞资料。 看到资料以为是节目剧本的白凡，翻开封面之后发现正如居丽所说的那样，哪有什么剧本，这就只是一份详细的流程大纲和话题本而已。 进到更衣室内把厨师服换好之后，白凡坐在椅子上一边翻看着节目流程大纲，一边等待着节目录制的正式开始。 ---- “各位老师nim，现在可以到现场准备了。” 一个多小时后，随着工作人员的通知，六名参演厨师在引领下来到了节目录制现场。 在六人走进演播室的同时，本期节目的两位嘉宾也在工作人员的引领下来到了演播室，而两位主持人早就在演播室内等待着各位的到来。 在所有参演人员到齐，并佩戴好同声翻译器之后，所有人先是聚在一起，在两位主持人的带领下，两位参演嘉宾与六位参演厨师进行了拍摄前的正式见面。 “阿尼哈赛要，少女时代金泰妍以米大。” “阿尼哈赛要，CNBLUE郑容和以米大。” 在两位嘉宾自我介绍之后，六名厨师也轮流开始了自我介绍，金风和洪锡天因为本身就是半岛人，而且也稍有些名气，所以他们的自我介绍是最为简单的，只是报上了名字然后和泰妍郑容和握了一下手。 而剩下的四位厨师，对于郑容和泰妍来说都是十分陌生的，所以金成柱在一旁帮忙介绍了一下黄岩和刘凯乐的身份，至于白凡和安贤珉则是因为会韩语，便跟洪锡天和金风一样，进行自我介绍。 “阿尼哈赛要，白凡以米大，现在在汝矣岛开了一家创意餐厅。” 随着白凡的自我介绍，泰妍也知道了这位先前救了自己的男子身份，而听到汝矣岛的创意餐厅，泰妍不禁想起前段时间允儿和西卡去的那一家叫做JKHaven的餐厅。 在互相都认识了之后，泰妍和郑容和先到入场区准备，两位主持人和六名厨师则是在拍摄现场的长桌前准备就座。 两位主持人自然是坐在长桌的正前方两个座位上，六名厨师则是三名在左、三名在右，本来能如愿获得最远端位置的白凡，却因为他自己在厨师中的独特性，失去了那个他心仪的宝座。 先前节目组安排座位的时候，考虑到照顾嘉宾和保证节目中的有效互动，将左边第二个位置，也就是泰妍旁边的位置安排给了洪锡天，而白凡则是被安排在长桌最远端的位置。 但在主持人走流程的时候，双方主持人和节目组都发现他们忽略了一个问题，那就是同声翻译器有延迟，这样会出现嘉宾有时候反应会慢半拍。 而且在节目录制当中，一定会出现一些料理方面的特有名词等不太好翻译的词汇，所以为了解决这个问题，就需要尽可能地降低嘉宾对同声翻译的依赖，节目组便更改了原先安排好的座位，把本来坐在最尾端的白凡与坐在泰妍身边的洪锡天进行了位置对调。 因为白凡是现场唯二既会华语又会韩语的厨师，他可以把那些不能轻易翻译出来的华国词汇和料理术语，准确地用韩语向泰妍解释，至于为什么不是将安贤珉安排在泰妍旁边，而是将白凡安排在旁边？ 俊男靓女的互动，肯定更会吸引观众的眼球。 当工作人员告诉自己座位是在左排第一个之后，白凡向何老师投去了疑惑的眼神，而何老师则是回给他一个加油的目光。 白凡【何老师，说好的最远端呢？怎么您也搞我呢？】 何老师【一开始确实是最远，但现在情况有变，你加油！】 ....... Ps：软软那期节目能看出来确实翻译是有延迟的。