东北大老李原创:浅谈东北方言的发音特点
东北大老李原创:浅谈东北方言的发音特点 东北方言接近普通话，但与普通话发音的区别也是很明显的，由于东北方言覆盖东三省和内蒙东部地区，各地总会有一些差异，如果全写出来，怕是得出一本书了，化繁为简，这里仅以本人熟悉的东北方言谈几点感受，当然了，文中总会有一些明睁眼漏的错误，限于本人＂才高八斗，学富五车＂的水平，也是＂秃子脑袋上的虱子－难免的事＂。 闲话少说，套用评书的话，咱们书接正文，捞干的唠！ a，ai、an、ao、ang、e、en、ou以本音标注时，在前面增加声母n，如：腌臜中的腌、爱、袄、按、昂、鹅、摁、殴等字； i、e、ou、ang、ong、u前有声母r时，将声母r替换为y(u更换为V)，如：日、热、rou、让、荣、褥等字； 声母zh、ch、sh常常与z、c、s互换，如：只、吃、师、滋、次和丝等字； uan、uang、un、uo、ue音常被an、ang、en、ao、ie替换，如卵、暖（uan音有时被an或ao）、乱、晃、炖、弱等字； ve音常被iao替换，如曰、乐、月、跃、学、略、削等字； v音有时被iu替换，如取、宿等字； 声母n与ong组合时，ong会被eng替换，如农、弄等字； ren读作yin，如人、忍、任等字； reng读作l（n）eng，如扔、仍等字； yong读作rong，如拥、永、用等字； chi读作qi，如吃、哧等； 街、秸读作gai（一声）； 虐待中的虐读作rao虐待中的虐读作rao或nie（四声）； 迂作中的迂读作ru(一声)； 褥读作yu(四声)； 别读作bai(四声)或bei(四声)； 嫩读作len（四声）； 俊读作zun（四声）； 因为读作拥护（务）； 现世、陷马坑里的现和陷读作xuan(四声)； 含（有放在嘴里不咽下意思时）读作hen（二声）； 什么的什读作hen（二声）； 干啥读作ga（四声）ha（二声）； 哼哼叫或者哼哼唧唧中的哼读作neng（一声）； 叔读作shou（一声）； 棉花读作niao（二声）花； 来客、请客中的客读作qie（三声）； 起来、起床中的起读作qie（三声）； 那读作nei（四声）或nai（四声）或nen（四声）； 这读作zhei（四声）或zei（四声）或zen（四声）； 哪读作nei（三声）或nai（三声）或nen（三声）； 我们读作wen（三声）们儿、mu（三声）们儿或wang（三声）们儿； 你们读作nen（三声）们儿、nin（三声）们儿，ning（三声）们儿； 怎么读作nen（三声）么或nong（三声）或zhen（三声）么； 这么读作zen（四声）么或zong（四声）或zhen（四声）么； 那么读作nen（四声）或nong（四声）么； 哪么读作nen（三声）或nong（三声）么； 邋遢读作le（一声）t(d)e（一声）儿或lang（一声）tang（一声）儿； 媳妇读作媳fen（四声）儿； 碍读作hai（四声）； 割读作ga（一或二声）； 摔（shuai一声）读作zhuai（一声）或zuai（一声）； 得在有得劲儿、就得、还得含义时读作dei（三声）； 没mei(二声)表强调及疑问时读mei（四声）； 雀读作qiao（三声）儿； 逮读作dei（一或三声）； 亲家读作qing家（四声）； 论读作lin（四声）； 在（有处于什么方位意思时）读作lai/zai（三声），类似的还有呆，读作dai（三声）； 蝴蝶读作蝴铁； 粽读作：zeng（四声）； 扯、拉、拽有时读作lai（三声）； 责、择读作zhai（二声）； 侄读作zhei（二声）儿； 披读作pei（一声）； 稀罕中稀读作xie（一声）； 撞读作chuang（二声）或cuang（二声）； 墨读作mi（四声）； 谁读作shei（二声）； 比读作pi(三声)； 刮有时读作kua(一或三声)、gua（三声）； 痛快有时读作痛kuan（一声）儿； 声母s、t与uo、u组合时，uo与u经常互换，如塑、唾等； 陌及脉mo(四声），读作mai（四声）； 嫌乎中的嫌读作xiang（二声）； 菌读作jun(三声)，如细菌； 厉害中厉读作lie（四声）； 萝卜中的卜有时也读作bei（轻声），用于胡萝卜中读作bei（一声）； 搁在表示放置或处在的时候，读作ge（一、二和三声）或gao（一或二声）； 理出现在“不理人、理护人、带理不理，不稀理”等词中读作lei(一声)； 悠在口语中读作rou（一或二声），如：悠悠跑，悠荡； 串门中的串读作chuang（四声）； 朵、躲有时读作tuo（三声），如：一朵花，躲心净； 丁作声音时读作ting（一声），如：丁哐，丁当，丁嘡； 不有时读作bu（一声），如：不啦一个跟头，不如不； 叔伯中的伯读作：bai（二声）； 捧读作：beng（三声）； 左右中的右读作：liv（四声）； 豆腐中的腐读作：fo(轻或二声)； 收拾根据语境分别读作：收shou（一或四声）；拾shi（轻、二或四声）； 泡做量词时读作po（一声）； 双在用于口语时读作shuang(四声)； 挡有时读作dang(四声)，如：挡不住，挡碍hai（四声）等； 出（想、拿、馊）主意中的主读作zhu（二声）； 踩读作cai（四声）； 角在口语时读作jia（三声）； 会在表示时间时，如：一会儿，这会儿，一时半会等，读作hui（三声）； 式在口语样式儿中读作shen（三声）； 核有时读hu（二声）； 并读作bin（一声）； 拼酒的拼读作bin（一声）； 自来中的自有时读作zi（三声）； 发送有出殡之意时发读作fa（二声）； 昧在昧良心、昧心眼子中读作mi（四声）； 僧读作zeng(一声)； 恶应（心）中的恶读作nao（三声)； 朽读作qiu（三声）； 凭读作qing(二声)； 尾读作yi（三声）； 这样读作jiang（四声）； 那样读作niang（四声）； 屁股读作pie（四声）huo（轻声）； 边啦也读作ba（或banr）（一或四声）la（一或三声）； 半在口语化表述时常读作：banr(二声)，如：半啦la（一或三声）、一半等。 可恶读作ke(二声)wu(四声)； 折个个中的折读作zhe（一声)； 分外中的分读作fen（三声）； 缓有时读作huan（一声），如：缓一会儿，缓冻梨等； 或有时读作he（二声），如：或是，或者等； 榆钱中的钱读作qian（三声）或quan（三声）； 掠有时读作luo（三声），如：掠夺、掠菜等； 落有时读作lao（四声），如：落后、花落了等； 得亏读作dei（三声）hui（二声）； 往字接方向及趋势类词时读作wen（三或四声），如：往南，往这边等； 卡过来中的卡读作ka（四声），意为不正当手段得到的； …… 俗话说光练不说傻把式，既然啰啰嗦嗦说了这么多，现在我们就按照上面的规律来上几句东北话，让我们一起感受东北方言的魅力吧！ 先来一首诗：鹅、鹅、鹅，曲颈向天歌，白毛浮绿水，红掌拨清波。 接着来一段东北绕口令：日头热，晒人rou。 最后再来一段农民感言：要说过去我们农民啊，那可是真困难啊，真正的弱势群体呀，小时上不起学，长大了也说不上个媳妇，更别说是谈情说爱了，家里穷的，苞米秸上落个家雀都得含着眼泪瓣儿走，吃不上穿不上，想做件棉袄都买不起棉花，你们看现在多好啊，家里来客，或是亲家来了，连熬菜都摆不上桌了，想吃rou就吃rou，冰箱里的东西有时吃不了都扔了，小年轻的就更不用说了，没事都不在街里呆着，干啥去了？都出去打工、做买卖了，打架斗殴的一个都没有啦！